Protecția datelor

Notă: traducere informativă. Versiunea obligatorie juridic este cea germană: Datenschutzerklärung.

Pe scurt

Acest site nu folosește cookie-uri și nu are banner de cookie-uri – pentru că nu are nevoie de unul. Nu rulează niciun serviciu de statistică sau de urmărire. Îți cerem date doar când ne scrii tu (formular, newsletter, WhatsApp).

Operator

Ramon Curelusa, Curent Consulting, Aschaffenburger Straße 69, 63773 Goldbach E-mail: info@curent-consulting.de · Telefon: +49 (0) 175 299 0759

Găzduire

Acest site este găzduit de STRATO AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, Germania. La accesarea site-ului, furnizorul de găzduire prelucrează date necesare din punct de vedere tehnic (de exemplu adresa IP, data și ora accesării, browserul). Temeiul juridic este art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (interes legitim în funcționarea sigură a site-ului).

Statistică de vizitare

În acest moment nu folosim niciun serviciu de statistică. Nu știm câți vizitatori are site-ul și nici ce pagini citesc. Singurele date prelucrate la accesare sunt cele tehnice ale furnizorului de găzduire, descrise mai sus.

Dacă vom introduce o statistică, va fi una fără cookie-uri și fără profiluri de utilizator (de exemplu Cloudflare Web Analytics), iar această pagină va fi actualizată înainte de activare.

Formular de contact și programare

Dacă ne scrii, prelucrăm datele pe care ni le dai (nume, contact, mesaj) pentru a-ți răspunde. Temei: art. 6 alin. 1 lit. b GDPR (măsuri precontractuale) sau lit. f. Datele se șterg când nu mai sunt necesare și nu există obligații legale de păstrare.

Programările online se fac prin Calendly (Calendly LLC, SUA). Dacă alegi o oră acolo, datele introduse sunt prelucrate de Calendly. Poți evita asta scriindu-ne pe WhatsApp, prin e-mail sau telefonic.

Formularul „Analiza Curent”

Întrebările din formular și datele pe care le introduci rămân în browserul tău. Nu se trimit nicăieri automat și nu se salvează pe serverul nostru.

Când apeși „Trimite pe WhatsApp”, se deschide aplicația ta de WhatsApp cu mesajul deja scris. Îl poți citi, modifica sau șterge. Tu decizi dacă îl trimiți. Din acel moment se aplică prelucrarea prin WhatsApp Ireland Ltd., descrisă mai jos. La fel funcționează și varianta prin e-mail.

Newsletterul funcționează cu dublă confirmare (Double-Opt-in): după înscriere primești un e-mail cu un link de confirmare. Fără acest clic nu primești nimic. Trimiterea se face prin Brevo (Sendinblue GmbH, servere în UE). Te poți dezabona oricând, cu un clic în fiecare e-mail. Temei: art. 6 alin. 1 lit. a GDPR (consimțământ).

Dacă ne scrii pe WhatsApp, mesajele sunt prelucrate de WhatsApp Ireland Ltd. Nu încărcăm agenda telefonică și folosim un telefon separat de serviciu. Dacă preferi să eviți WhatsApp, folosește e-mailul sau telefonul.

Canalul nostru de WhatsApp funcționează ca difuzare: noi nu îți vedem numărul de telefon și tu nu îl vezi pe al celorlalți abonați.

Fonturi și imagini

Fonturile și imaginile sunt găzduite pe propriul nostru server. Nu se încarcă nimic de la Google Fonts sau alte servicii externe – deci nu se transmit date către terți la simpla vizitare.

Drepturile tale

Ai dreptul la informare (art. 15), rectificare (art. 16), ștergere (art. 17), restricționare (art. 18), portabilitate (art. 20) și opoziție (art. 21). Un consimțământ dat poate fi retras oricând, cu efect pentru viitor.

Ai dreptul să depui plângere la o autoritate de supraveghere. Competentă pentru noi: Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Modificări

Actualizăm această informare când se schimbă ceva la site sau la serviciile folosite. Versiunea curentă: 21.08.2026.